Dietari de l’Albert

Estreno aquest bloc amb una curiositat: els Simpson en català. És un fragment del capítol “Homer’s Odyssey“, de la primera temporada:

Els Simpson es van emetre per La 2 de Televisió Espanyola entre els anys 1991 i 1994, després Antena 3 va adquirir-ne els drets. La 2 els va emetre en català a Catalunya, i també ho va fer Antena 3 durant el primer any, en què es va limitar a reemetre els capítols que ja havia emès La 2 (les tres primeres temporades). No he pogut esbrinar si es va fer el doblatge al català de les tres temporades o només de la primera.